Tag: tradução

  • Câmara de Lucas do Rio Verde aprova projeto que obriga tradução em Libras em vídeos institucionais

    Câmara de Lucas do Rio Verde aprova projeto que obriga tradução em Libras em vídeos institucionais

    A Câmara Municipal de Lucas do Rio Verde aprovou, durante a sessão ordinária desta segunda-feira (17), o Projeto de Lei (PL) 02/2025, que torna obrigatória a tradução em Libras (Língua Brasileira de Sinais) nos vídeos institucionais dos Poderes Executivo, Legislativo, Autarquias e Empresas Públicas do município. O projeto, de autoria do vereador Wlad Mesquita (Republicanos), visa promover a inclusão e a acessibilidade da comunidade surda de Lucas do Rio Verde.

    Mesquita comemorou a aprovação do projeto, destacando sua importância para a construção de uma sociedade mais justa e igualitária. “Quero agradecer aos vereadores que votaram sim e apoiaram essa causa tão significativa. Juntos, estamos construindo uma sociedade mais justa e igualitária para todos”, afirmou.

    O vereador explicou que o projeto atende diretamente a comunidade surda do município, garantindo que ela tenha acesso às informações e ações dos órgãos públicos por meio de vídeos traduzidos em Libras. “É um projeto muito importante, que atende a comunidade surda de Lucas do Rio Verde, permitindo que eles acompanhem o desenvolvimento do município por meio dos serviços públicos”, disse.

    Reuniões e diálogos para ampliar a inclusão

    Wlad Mesquita também destacou que o projeto é resultado de diálogos e reuniões com representantes da comunidade surda e outras lideranças, incluindo a primeira-dama do município, Janice Ribeiro. “Tivemos uma reunião muito importante com representantes da comunidade surda e com a primeira-dama, na qual debatemos a inclusão não apenas na comunicação, mas também em outros grupos que precisam ter acesso a tudo o que é feito no município por meio dos serviços públicos”, explicou.

    O vereador reforçou que a inclusão é um passo fundamental para garantir que todos os cidadãos possam participar ativamente do desenvolvimento de Lucas do Rio Verde. “Queremos que todos possam acompanhar e auxiliar o desenvolvimento do nosso município”, completou.

    Impacto do projeto

    A obrigatoriedade da tradução em Libras nos vídeos institucionais representa um avanço significativo para a acessibilidade e a inclusão digital da comunidade surda. Com a medida, os órgãos públicos do município terão que adaptar seus conteúdos audiovisuais, garantindo que as informações sejam acessíveis a todos, independentemente de suas limitações auditivas.

    O projeto também reforça o compromisso de Lucas do Rio Verde com a diversidade e a equidade, alinhando-se às políticas públicas que buscam promover a inclusão social e o respeito às diferenças.

    Próximos passos

    Com a aprovação na Câmara, o projeto segue para sanção do Poder Executivo. Uma vez sancionado, os órgãos públicos terão um prazo para se adequar à nova legislação, garantindo que todos os vídeos institucionais sejam traduzidos em Libras.

    A iniciativa é um exemplo de como a política pode ser uma ferramenta poderosa para promover a inclusão e a cidadania, garantindo que todos os cidadãos tenham acesso às informações e serviços públicos de forma igualitária.

    A aprovação do PL 02/2025 é mais um passo na construção de uma Lucas do Rio Verde mais inclusiva, onde todos possam participar e contribuir para o desenvolvimento do município.